
El llobu apaez un y otru día nos medios de comunicación. Y ye normal qu’asina asoceda: representa enforma tanto pa los que ponen mayor acentu na so conservación como pa los que conviven con él nel espaciu rural. Nesti artículu ponse especial énfasis na dimensión social del entornu del llobu. Deféndese un averamientu tresdisciplinar. Plantégase que nun caben soluciones tecnocrátiques con una visión namái bioloxicista y ye peligroso activar problemes o simplificalos por inorar la presencia humana nel hábitat lloberu y les dinámiques sociales d’un campu en decadencia. Entender la potencia icónica del llobu y les consecuencies non reversibles d’actuaciones nel mediu social ye condición sine qua non pa conservar el llobu y el campesín, pero tamién pa caltener una necesaria paz social.
Llobos y campesinos, mundu rural, paz social.
Revista Asturiana de Cultura
Academia de la Llingua Asturiana